A fresh take on an enduring classic.